Ok, "DIrishB". For your information, Guijllons means nothing, I made it up, like I do all the names I use on the net.
And let me ask you something, were I to take a person from the Midwest of America, a person from the Northeast, and a person from the West coast, I seriously doubt you'd be able to match their accents with the region, as you don't live here and probably have little actual experience with Americans and their respective accents. If I were to do the same with the different regions of Canada, bet neither I nor you would guess correctly. The same applies for me in regards to Britain, Ireland, and Scotland.
Ah, it's not quite the same thing. I can tell strong differences in American accents, and it is a large country. But Britain is a bit of an odd place as regards to accents, you can travel 20 miles and find one significantly different to the one you speak. The massive degree of dialects and linguistic differences is far more than that of the US, in England alone. And states are not the same as countries, as each country in great Britain has its own native language, though seldom used of course. In fact, Cornwall is just a country and it has its own language.
But, you're not British, you're not expected to recognise all of the differences, you wouldn't know a Glaswegian from a Geordie or a Scouser. But given your Irish heritage, i would have thought that you could at least tell one Celtic accent from another.
While I have spent a fair amount of time in Ireland, I didn't get a linguistic degree in the process, nor did I pay much attention as the majority of the time I was there I was a kid. Least I can almost always tell the difference, so if I'm wrong about the frigging dude on Lost and his accent, I apologize. It sounds to me very much like the accent related more to the north of Ireland, much more so than Scotland anyway. Scottish to me always sounded a bit rougher, not as much lilting of the voice and so on. Either way, didn't sound Scottish at all to me. In other words...blow me and my second-generation Irish mushroom.
You're thinking of trainspotting then. That's a lower class accent, not everyone in Edinburgh speaks like that.
What you need is a list of words to practice. If you ever get stuck on what an accent might be just try to imagine the person saying one of these words, the corresponding country should be the correct choice..
Jobbie - Scottish
Boyo - Welsh
You'll never get that carrot to balance on that stick, it's far too pointy - Irish